🇳🇱 Medische informatietasje – Voor assistentiehondteams
Compact tasje met duidelijke voor- en achterbedrukking voor noodgevallen. Bevat plek voor belangrijke medische gegevens van zowel hond als handler. Onmisbaar voor onderweg of bij vervoer van je hulphond.
✔ Duidelijk herkenbaar door heldere bedrukking aan beide zijden
✔ Voorzijde: rood medisch kruis met hulphondlogo, instructie “In nood openen”, en verbodspictogrammen tegen aanraken, praten, fotograferen
✔ Achterzijde: groot telefoonsymbool met invulruimte voor ICE-nummers en dierenarts, plus dezelfde waarschuwingsiconen
✔ Inclusief stevige sleutelring om aan tas, tuig of riem te bevestigen
✔ Past in jaszak, tas of EHBO-kit
✔ Afmeting: ca. 12 × 9,5 cm
💡 De witte achtergrond met contrasterende symbolen zorgt ervoor dat het tasje opvalt bij hulpverleners. Het ligt op de foto op een houten ondergrond en is ideaal te gebruiken in elke situatie waarin herkenbaarheid en snelle toegang cruciaal zijn.
📦 Inhoud: 1 informatietasje zonder inhoud
⚠️ Let op: wordt geleverd zonder invulkaarten – deze kun je zelf toevoegen.
————
🇬🇧 Medical Information Pouch – For Assistance Dog Teams
Compact pouch with clear front and back printing for emergencies. Designed to hold essential medical information for both handler and dog. A must-have for outings or when transporting your assistance dog.
✔ Easily recognizable thanks to bold double-sided print
✔ Front: red medical cross with assistance dog logo, “Open in case of emergency” instruction, and warning icons (no touching, no talking, no photos)
✔ Back: large phone icon with space to add ICE contacts and vet details, plus matching warning icons
✔ Comes with sturdy keyring to attach to harness, leash or bag
✔ Fits easily in a jacket pocket, bag or first aid kit
✔ Size: approx. 12 × 9.5 cm
💡 The white background and high-contrast symbols make this pouch stand out in emergencies. Displayed on a wooden surface in the product photo. Ideal for fast identification and access in critical moments.
📦 Contents: 1 medical pouch (empty)
⚠️ Note: Delivered without insert cards – you can add your own.
🌍 Please note: this product is currently only available with Dutch text. English version available upon request or in the future.